土耳其外长（左二）与希腊外长访问哈塔伊灾区 (阿纳多卢通讯社)
毁灭性的地震在上周袭击了土耳其南部地区，这场灾难给土耳其与希腊之间的关系带来了显着的变化——数十年来处于两国冲突核心的水域，也已经变成了表达声援的通道。
在地震发生之后，希腊志愿者赶往土耳其以帮助搜寻废墟之下的幸存者。迄今为止，此次地震已经造成超过35000人死亡，并造成了重大的财产损失。
这些志愿者通过爱琴海的水域航行至土耳其，而爱琴海一直是安卡拉和雅典之间的海上紧张局势的根源。
根据土耳其阿纳多卢通讯社的报道，希腊搜救队的35名成员目前正在土耳其的卡赫拉曼马拉什开展工作，他们于上周六晚间从雅典出发，经过30个小时的海上行程后抵达。
希腊援助物资正在运往土耳其受灾地区 (路透社)
“欢迎你们”
这批志愿者中有11名女性，其中包括一名医生。志愿者们带来了一只专门的搜救犬、药品、一辆救护车以及其他7部车辆，此外还有大量的搜救设备和工具，土耳其当局为他们提供了经莱斯沃斯岛渡海的便利。
志愿者们从莱斯沃斯岛的米蒂利尼港登船，据该团队中的一名志愿者称，在到达土耳其之后，该团队接收到的第一条信息就是“兄弟姐妹，欢迎你们！”
该团队的志愿者科斯塔斯·察库纳斯描述了地震震中卡赫拉曼马拉什的可怕景象，这种悲惨的状况让许多团队成员都流下了眼泪。
这些希腊人是来自77个国家的9400多支搜救队伍的其中一支。
氛围发生变化
土耳其和希腊之间的海域经常因海洋主权问题而出现紧张局势，此外，希腊还不断向土耳其遣返非法移民，但是，地震造成的悲剧改变了两国关系的氛围。
土耳其总统埃尔多安接到了希腊总理米佐塔基斯的电话，后者在通话中对地震遇难者表示哀悼，并强调了希腊对土耳其的声援。
在上周日，希腊外交部长邓迪亚斯成为了第一位对土耳其进行声援访问的欧洲高级外交官员，并在土耳其外长恰武什奥卢的陪同下视察了哈塔伊州遭到破坏的情况。
邓迪亚斯表示，土耳其和希腊不应等待另一场地震来拆除两国之间的高墙，而恰武什奥卢则强调，希腊外长对土耳其的访问对两国关系非常重要。
恰武什奥卢表示，两国之间可能会出现一些问题，“有些问题我们无法与希腊解决，有时我们还会经历关系的紧张，但是，我们已成为了两个在困难时期相互帮助的国家。”
他还指出，在1999年，土耳其先发生地震，随后希腊也发生了地震，时间只差一个月左右，当时的两国争相互助。
恰武什奥卢指出，他曾在美国《时代周刊》写信称，“在困难时期互相帮助非常重要，但我们不必等待另一场地震和另一场灾难来发展我们之间的关系”，他还强调称，他现在仍然保持这一观点。
此前的紧张局势
爱琴海水域见证了安卡拉和雅典在海洋管辖权问题上的紧张关系，安卡拉此前曾提出谈判要求，以便就东地中海和爱琴海水域的相关问题达成公平的解决方案。
除了来自希腊的援助和搜救队伍之外，来自另外数十个国家的搜救队伍也赶赴了土耳其的10个受灾地区，以参与搜寻废墟下幸存者的行动。
根据土耳其灾害与应急管理（AFAD）公布的数据，在受灾地区参与救灾行动的249089名工作人员中——无论来自官方还是非官方的机构，其中的国际工作人员和志愿者人数达到了35249名。
