【中希双语】«Αλιευτική Πρωτεύουσα της Θάλασσας της Νότιας Κίνας» Yangjiang “中国南海渔都”阳江:在江之北 风起漠阳


Το Yangjiang βρίσκεται κοντά στο Δέλτα του ποταμού Pearl και είναι ο κόμβος του δυτικού Guangdong. Το έδαφος έχει κλίση από βορρά προς νότο, περιβάλλεται από βουνά και θάλασσα, από το όρος Tianlu στα βορειοανατολικά και το όρος Yunwu στα βορειοδυτικά.

Το μεγαλείο των βουνών και το βάθος της θάλασσας συναντιούνται εδώ. Όταν ο ήλιος λάμπει στον ποταμό Moyang, το μητρικό ποτάμι, και όταν το βουνό Ehuangzhang ξυπνά από το πρωινό φως, ο ποταμός Moyang ρέει ασταμάτητα, με χιλιάδες πανιά να συναγωνίζονται και εκατοντάδες βάρκες να ακολουθούν τη ροή.


Βουνά, θάλασσες, δάση, χωράφια, λίμνες, σπηλιές, αυτοί οι μοναδικοί και πλούσιοι πόροι είναι διάσπαρτοι σε όλη τη γη των σχεδόν 8.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων στο Yangjiang, κάνοντας την Yangjiang μια παραθαλάσσια πόλη πλούσια και όμορφη και κάνοντας τους κατοίκους της να αγαπούν τη φύση γεμάτοι ευτυχία .

阳江,她紧邻珠三角,扼粤西要冲。地势由北向南倾斜,依山傍海,东北有天露山屏障,西北有云雾山环绕。

山的灵秀和海的深邃,在这里交融,当阳光洒向母亲河漠阳江,当鹅凰嶂从晨曦中苏醒过来,漠阳江水奔流不息,千帆竞发,百舸争流。

山、海、林、田、湖、洞,在阳江近8000平方公里的土地上,这些独特而丰富的资源星罗棋布,让阳江这座海滨城市丰饶而美丽,让热爱大自然的阳江人民幸福感满满。