【中希双语】Κατά τη διάρκεια του Ανοιξιάτικου Φεστιβάλ, διοργανώθηκαν σχεδόν 600 δραστηριότητες άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στην επαρχία Guangdong春节期间,广东全省安排近600场非遗活动


Με τη χορηγία του Τμήματος Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού και του Γραφείου Επικοινωνίας Δικτύου της Κεντρικής Διοίκησης Κυβερνοχώρου της Κίνας, ξεκίνησε επίσημα στις 14 Ιανουαρίου η εκδήλωση «Culture Enters Thousands of Homes – Hometown Year of Live Video Broadcasting» για το 2023.

Σύμφωνα με τα στοιχεία, κατά τη διάρκεια του Ανοιξιάτικου Φεστιβάλ το 2023, το Guangdong θα ξεκινήσει σχεδόν 600 πρακτικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την κληρονομιά της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς. Από τις 14 Ιανουαρίου (την 23η ημέρα του δωδέκατου σεληνιακού μήνα) έως τις 5 Φεβρουαρίου (τη 15η ημέρα του πρώτου μήνα στο σεληνιακό ημερολόγιο), η επαρχία Guangdong παρουσιάζει άυλη πολιτιστική κληρονομιά σε όλα τα επίπεδα που σχετίζονται με τον πολιτισμό της πρωτοχρονιάς, όπως τον χορό του λιονταριού, τον χορό των δράκων, χαρτοκοπτική, φανάρια, αγορές λουλουδιών και φεστιβάλ φαναριών Βασιζόμενοι σε ειδικά έργα, πραγματοποιούνται εκθέσεις άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, πωλήσεις, επισκέψεις και διαδραστικές εμπειρίες και άλλες πρακτικές και δραστηριότητες προς όφελος των ανθρώπων.

Για παράδειγμα, η Αγορά λουλουδιών Guangzhou Yingchun, οι δραστηριότητες του Μουσείου Προγονικού Ναού Foshan “Feihong Lion Dance to Celebrate the New Year” και “Wanfu Cantonese Rhythm to Welcome the New Year”, το Chaozhou “Millennium Charm and Beauty of Chaozhou—2023 Ancient City Exhiternu” », Zhongshan West Street «Dragon Dance» (Drunken Dragon) Spring Parade» και ούτω καθεξής.


由文化和旅游部非物质文化遗产司、中央网信办网络传播局主办的2023年“文化进万家—视频直播家乡年”活动于1月14日正式启动。据不完全统计,在2023年春节期间,广东将推出近600场非遗相关传承实践活动。1月14日(农历腊月廿三)至2月5日(农历正月十五)期间,广东省以狮舞、龙舞、剪纸、灯彩、花市、灯会等与年文化相关的各级非遗代表性项目为依托,开展非遗展示展演展销、参观互动体验等传承实践和惠民活动。如广州市迎春花市、佛山祖庙博物馆“飞鸿狮舞贺新春”“万福粤韵迎新年”活动、潮州市“千年神韵 大美潮州——2023潮州古城花灯灯展”、中山西区街道“龙舞(醉龙)迎春巡游”等等。