最新表态!雅典卫城博物馆长:帕台农神庙大理石雕塑回归是“国际要求”


雅典卫城博物馆长斯坦波利迪斯8月2日在接受雅通社采访时表示,帕台农神庙大理石雕塑的回归统一,既不是希腊与英国之间的问题,也不是雅典卫城博物馆和大英博物馆之间的争端,而是国际要求。

斯坦波利迪斯在评论大英博物馆副馆长乔纳森.威廉姆斯最近的一份声明时说:“帕台农神庙大理石雕的问题不是两国双边问题,而是国际和西方文化的问题,不仅是欧洲,还有澳大利亚、新西兰、北美和南美以及所有民主国家,是国际社会对修复这座作为民主普遍象征的考古建筑的要求。”

斯坦波利迪斯说,雅典卫城博物馆和大英博物馆之间已经进行了文物互借,但没有涉及有争议的帕台农神庙雕塑。”


早前,大英博物馆副馆长乔纳森.威廉姆斯在接受《泰晤士报》采访时,建议与希腊就帕台农神庙大理石雕塑建立“帕台农神庙伙伴关系” 。

但威廉姆斯并未表示会将帕台农神庙大理石雕塑归还,他认为这些雕塑是大英博物馆藏品“绝对不可分割的一部分”,但可以与希腊找到新的合作方式。他说:“我们很乐意借入和借出许多美妙的东西,这就是我们所做的。”

在更早之前,大英博物馆董事会主席乔治.奥斯本6月15日在接受伦敦LBC电台采访时表示,希腊要求从英国归还的帕台农神庙大理石雕塑可以由英国和希腊两国共享。这是英国首次对帕台农大理石雕的归属问题做出这样的提议。

乔治.奥斯本说:“埃尔金大理石、帕台农神庙雕塑,它们是人类文明的惊人佐证。在大英博物馆,它们讲述了一个能与所有文明——中国、印度和地中海其它地区文明相提并论的故事。在希腊,它们讲述的只是希腊文明的故事。但我认为我们可以在雅典和伦敦讲述两个故事。”

奥斯本表示,双方在没有大量先决条件和红线的情况下,可以处理好这个问题。时事评论把这个表态解读为,奥斯本暗示英国和希腊可以达成协议,在两国分别展示这些雕塑。

当问及会否对神庙雕塑在雅典和伦敦分别展出做出安排时,奥斯本说:“我不能代表所有(大英博物馆)的受托人,但我认为这样的安排会奏效。”

对于奥斯本的建议,雅典卫城方面代表称,不相信这项提议会变成现实,而更像是阻止雕塑回家呼声的一种策略,“有人借给你一些不是他们财产的东西,这并不是真正的解决方案”。

事实上,在今年意大利把由西西里岛巴勒莫的安东尼奥萨利纳斯考古博物馆收藏的帕台农神庙一块大理石雕塑碎片永久归还希腊后,大英博物馆就倍感压力。奥斯本曾在接受《泰晤士报》的采访时表示,帕台农神庙大理石雕塑可能以短期租借方式“借给希腊”。

希腊历届政府都呼吁英国归还帕台农神庙大理石雕塑。去年11月中旬,希腊总理与英国首相在唐宁街会谈之后,英国方面终于松口表示理解希腊人民的感受,不再反对归还大理石浮雕,并且将最终的决定权下放给伦敦大英博物馆。

今年5月18日“国际博物馆日”来临之际,联合国教科文组织促使文化财产送回原主国或归还非法占有文化财产政府间委员会(ICPRCP)表示,希腊文化部长门多尼与英国文化、媒体和体育部部长帕金森勋爵已同意“在适当的时候”会面。

雅典的帕台农神庙建成于公元前447-432年,神庙修建时墙壁四周拥有长达160米的大理石浮雕,如今,这些浮雕早已四分五裂并且分布在世界各地,希腊博物馆仅仅拥有拼凑起来大约六十米长的浮雕,其他绝大部分都被珍藏在大英博物馆,另外极少部分储藏在巴黎的卢浮宫和罗马的梵蒂冈,巴黎方面早已表示,一旦英国作出决定,必将剩下的最后部分归还给希腊。

帕台农神庙在两千多年的历史中饱经沧桑,建造时的初衷是为了祭奠女神雅典娜,雅典娜被认为是雅典之神,但之后帕台农神庙又曾经成为天主教教堂、清真寺,在17世纪时甚至被土耳其人用来当作火药库。1687年,威尼斯将军莫罗希尼与奥斯曼帝国交战时下令炮轰被土耳其人占领的雅典,将神庙的大部分化为一片废墟,也开启了帕台农神庙的文物被大肆掠夺的篇章。

19世纪初浪漫主义思潮掀起了欧洲的考古热,英国驻君士坦丁堡大使埃尔金公爵支付了大量的酬劳从当时位于苏丹的土耳其皇帝获得诏书,将大批收购的大理石浮雕运送回英国。之后,1816年,英国政府用3.5万英镑买下这些古迹,并将它们永久性移交给大英博物馆,这就是为什么大英博物馆将这些帕台农大理石雕称为是埃尔金石雕。

事实上,早在19世纪末,英国政府内部就有人开始呼吁,只要希腊政府要求归还,英国政府就应该将这些古迹物归原主。不过,上述呼声从一开始就遭到了英国政府的坚决反对,也并未引发英国舆论足够的关注,而希腊政府也迟迟未做出反应。一直到上个世纪的80年代,希腊政府才逐渐开始发出呼吁,呼吁英国方面归还大理石浮雕,但是,却遭到历届英国政府的拒绝。

希腊方面在发动外交攻势赢得教科文组织的援助的同时,也加紧修建规模宏大的雅典卫城博物馆。如今,雅典卫城博物馆早已建成,并且专门为帕台农大理石雕留下了位置。

希腊政府的上述努力似乎正在取得一定的成果,根据英国民调机构的最新统计,三分之二的受访英国人认为大英博物馆的大理石浮雕的所有权归属于希腊,认为英国政府理应将这些浮雕归还给雅典。希腊总理也因此发表推文呼吁说,帕特农神庙的大理石雕破镜重圆完整无缺的时候来到了,这是英国人民的意愿。(梁曼瑜)