看希腊式水果自由!把水果“当饭吃”,还到处种果树……


希腊物价持续走高,连初夏水果新上市时也身价大涨,令不少喜欢把水果“当饭吃”的希腊人都担心会失去“水果自由”。不过,目前随着夏季上市水果的数量越来越多,希腊水果的消费成本已经开始降低。

希腊人自古就爱吃水果

希腊气候温和,一年中日照时间非常长。在得天独厚的气候条件下,一年四季都有高品质的新鲜时令水果供应。秋冬季有苹果、梨子、石榴、柑橘和猕猴桃;晚春初夏有杏子、樱桃和草莓;盛夏时的水果最多,有桃子、西瓜、无花果、葡萄、哈密瓜。


希腊人爱吃水果的习惯自古就有。位于地中海沿岸的古希腊,地形地貌并不适合小麦等谷物生长,反而是各种水果、蔬菜多有种植。在号称“最健康”的地中海饮食餐单上,水果占有重要的地位。无花果、葡萄、李子、苹果等都是古希腊人生活中经常食用的水果。在不少有关古希腊宴会的陶器绘画和壁画中,经常可以见到男人们斜躺在床榻上享用满盘里的水果。

除了新鲜水果外,水果干也出现在古希腊人的餐桌上。在公元3世纪初,历史学家阿特纳奥斯在著作《智者之宴》中,描述了一种用无花果和蚕豆制成的甜点。而无花果除了可以做成甜点食用外,干燥后的无花果也会被当成开胃菜,或者喝酒时的点心。

水果在希腊神话中“有很多戏”

水果不仅是希腊饮食文化的明星,而且还在众多神话传说中当了“主角”。最为人熟知的是在古希腊神话中诱发了十年特洛伊战争的“金苹果”。

女神忒提斯和英雄佩琉斯举行婚礼时,邀请了奥林匹斯诸神,但是没有邀请不和女神厄里斯。气愤的厄里斯不请自来,在婚宴留下一个写着“给最美的女人”的黄金苹果。众神之王宙斯的妻子赫拉、智慧女神雅典娜、还有爱与美的女神阿佛洛狄忒都希望得到这个金苹果。她们决定去人间寻求裁决,于是找到了特洛伊城的小王子帕里斯。结果帕里斯将象征“最美女神”的金苹果给了阿佛罗狄忒,因为她承诺帕里斯将会为他得到人间最美丽女子海伦的爱情。后来阿佛洛狄忒帮助帕里斯诱拐了斯巴达的王后海伦,由此引发了长达十年的特洛伊战争。

在希腊神话里,不单止苹果“有戏”,还有一种能令人“忘忧”的水果。根据荷马写的《奥德赛》,特洛伊战争后,英雄奥德修斯带领人马返回希腊。在漫长的旅途中,强劲的北风让奥德修斯的船队偏离路径,去了洛托法根人的海岸,当时洛托法根人正在举行盛大的宴会,并请奥德修斯和水手们品尝忘忧树的果实。吃了忘忧果的水手们陷入恍恍惚惚的昏睡状态,希望永远留在那里,后来奥德修斯只能强行将他们拖上了船。

根据荷马描述忘忧果“在口感上比蜂蜜还甜”的细节,有一种猜测认为这种水果是君迁子植物长出的成熟果实,也就是柿子。黄色圆形的柿子果肉多汁,非常甜,在当时的地中海沿岸山地多有分布。但也有另外一种说法认为,忘忧果实际上是枣莲,这种果实不仅味道甜美,而且还有麻醉的效果,能让人晕晕沉沉。

希腊果树到处有,但有的不能吃

在真实的世界里,吃水果就算不能令人“忘忧”,也肯定可以为身体补充维生素,有益健康。希腊人一般只吃时令新鲜水果,市场上很少有催熟或保鲜的反季节水果出售。加上市面的水果大部分都是本地生产,因此价格相当便宜。往年时令樱桃每公斤2-2.5欧元、草莓每公斤2-3欧元、葡萄每公斤2欧元左右、西瓜每公斤约0.5欧元、橙子每公斤1欧元左右。在物价还没飞涨之前,希腊人在农贸集市或超市买水果都非常豪爽,买樱桃是一铲一铲地往购物袋里装,买葡萄是一箱一箱地往家里搬。

不少希腊家庭还会在院子里种柠檬树、无花果树、枇杷树、李子树、桑葚树和石榴树。果实成熟时,只需伸手一摘就可以大饱口福。在丰收的季节里,希腊家庭还喜欢把自家收成的水果送给亲朋邻里品尝。

走在希腊街头,通常会看到遍布着香气浓郁的橙树,游客可能会摘一只橙来试吃,但入口之后便会发现味酸带苦,这其实是苦橙,仅为装点希腊城市市容而种植,不能用来当水果食用。但可以提炼精油、入药或者用橙皮来制作甜品。

希腊水果在满足本地市场之余,大部分都会用来出口,尤其以桃子、樱桃、杏子、葡萄最多。希腊农户迫切地希望未来能够对华出口更多水果,但目前希腊获中国准入许可的新鲜水果只有猕猴桃这一品项。(梁曼瑜)

(原载《环球时报》,原标题《希腊人的餐桌上,水果是主角》,有删改)