聚光灯下万众瞩目，幕后角落默默无闻。然而，谁说站在光里的才算英雄？一部引人入胜的舞台作品，不仅需要台上演员们生动的表演，幕后团队的努力同样不可或缺。
由中希华人戏剧联盟出品的国风大戏《新白蛇传奇》即将于2022年6月11日、12日和13日在雅典连续三天上演。该剧融合了多种舞台表演元素，包括中国戏曲、中国武术、中国传统器乐、古希腊戏剧和现代歌舞剧等。
《新·白蛇传奇》这部作品由中希华人戏剧联盟主席罗彤老师命名，罗老师同时也是这部戏的监制。尽管人在中国，但罗老师始终与联盟在希腊的团队紧密沟通，为这部戏的制作奠定基调，把握方向。在剧本创作过程中，兼任导演和编剧的王婉萍颇下了一番功夫，最终在灵感的指引下找到了两个古老文明神话故事中的完美契合点。
作为一部着重展现中国传统文化之美的舞台作品，卡塔西斯乐队的音乐总监李岱超与键盘老师矫婕和古筝老师郝雪燕合作，为该戏创作了一系列国风配乐和歌曲，而来自卡塔西斯乐队的歌手菲菲、贝斯手陈淼则协助完成了原声音乐的录制和编辑。此外，在该戏正式演出中，卡塔西斯乐队的歌手李彦也将加入，共同演绎现场音乐伴奏。
国风大戏怎能缺少动作戏。伊拉克利翁功夫武术学校的创始人Kostas Mathiopoulos（希）亲自担任该戏的武术指导，为演员们量身定制简洁而干练的武术动作，并在排练和演出中为大家保驾护航。
而在舞蹈方面，专业舞蹈老师王俞涵从编舞到排练，细致入微地帮助演员们体会肢体语言的美妙，并在舞台上完美表达。为了实现舞美设计中的舞台场景，道具组在负责人赵洋的带领下纷纷拿出了看家本领，亲手打造大型道具，制作出活灵活现的舞台布景。
在筹备《新·白蛇传奇》的过程中，为了提高演员们的台词水平，特别邀请专业播音指导王欣老师担任本戏的台词导演。演员们在王欣老师的悉心帮助下，修正发音方面的种种问题，台词能力得到了显著提升。而为了确保希腊当地观众能够充分理解该戏的内容，陈钢龙（希）和陈淼通力合作，完成该戏的全部希腊语字幕翻译制作。
一部成功作品的诞生，离不开每一个人的贡献。
哪怕没有站在光里，谁又能说他们不是英雄？
演出时间：
6月11日星期六
7:30pm 观众入场，8:00pm演出开始。
6月12日星期日
4:00pm观众入场，4:30pm演出开始。
6月13日星期一
7:30pm 观众入场，8:00pm演出开始。
演出地点：
TRIANON 剧场
KODRIGKTONOS 21, Athina 10434
中文演出，希腊语字幕，欢迎您邀请希腊友人一同观看！
免费入场，微信扫码报名观演
或通过其他平台联络我们预定座位
Email：info@shpaa.gr
https://www.facebook.com/SinoHellenicSHPAA
Instagram：
