英国牛津字典公布2021年度字汇,这个词今年使用量暴增!


​2021年即将步入尾声,因今年新冠肺炎疫情持续肆虐,加上变种病毒“异军突起”,疫苗相关词汇成网络热门关键字。对此,英国牛津英语词典11月1日公布2021年度字汇为“vax”,泛指疫苗(vaccine) 或疫苗接种(vaccination)。

牛津字典资深编辑麦克弗森(Fiona McPherson)表示,“vax”这个字汇成为今年年度字汇可以说是“无庸置疑”,因为疫苗在新冠疫情垄罩的阴霾下有着非常显著的影响力。

“vax”(疫苗)一词最早可追溯到1799年,衍生出来“vaccinate”(疫苗接种,动词)和“vaccination”(疫苗接种,名词)均首次出现于1800年。这些词汇都源自拉丁文的“vacca”,指的是“牛”。牛津字典指出,之所以选择原意是牛的单字来表示疫苗,是因英国医生爱德华.詹纳(Edward Jenner)为防治天花,在1790年代末和1800年代初使用牛身上的病毒“牛痘”来当作疫苗,而天花疫苗也是世界上第一支疫苗。


另外,“pandemic”(大流行)一字今年使用率增加57000%。

牛津词典的编委在2020年首次选择不选年度词汇,因为称2020年是“无法用一个词巧妙概括的一年”。从“unmute”(取消静音)到“mail-in”(邮寄),从“coronavirus”(冠状病毒)到“lockdown”(封锁),这本著名的词典去年公布了一个词汇表,来概括“史无前例的一年”。