始料不及!希腊传奇作曲家长眠地点起纷争,法庭颁禁制令阻止举行葬礼


希腊著名爱国者、政治活动家、作曲家米基斯.提奥多拉基斯于当地时间9月2日在雅典逝世,希腊当局宣布全国将为提奥多拉基斯哀悼3天及下半旗致哀。但令人始料不及的是,提奥多拉基斯的遗嘱执行人与他的亲属之间就其安葬地点发生分歧,遗嘱执行人向法院申请禁制令。法院3日颁布临时命令,禁止在9月6日之前对提奥多拉基斯进行安葬。

提奥多拉基斯曾在2013年写给时任克里特岛哈尼亚市长曼诺里斯.史库拉基斯一封信,信中表达了希望去世后被安葬在克里特岛加拉塔斯的父母和兄弟坟墓旁的愿望。信中称已指定他的朋友阿戈拉史塔基斯以及他的秘书帕尔门尼杜作为执行人,为达成这个愿望采取必要的行动。

事实上,提奥多拉基斯当时已经向史库拉基斯指出,他的家人反对他选择安葬在克里特岛。同时他还提出在史库拉基斯不再担任市长时,继续由接任的市长执行该遗嘱。


据悉,由于提奥多拉基斯家族也生活在科林斯地区沃拉哈蒂 (Vrahati),因此他的家人更加倾向将他安葬在沃拉哈蒂。有消息传出,提奥多拉基斯家族计划先将提奥多拉基斯安葬在沃拉哈蒂,3年后再迁往克里特岛。

由于提奥多拉基斯家族与其生前委托人就上述问题产生严重分歧并诉诸法院,因此希腊法庭3日发布临时禁制令,禁止在9月6日之前安葬提奥多拉基斯。届时法庭将会再次受理此案。

现任哈尼亚市长西曼迪拉克斯在3日下午公布提奥多拉基斯的信件,并称:“哈尼亚政府于2013年5月2日收到来自米基斯.提奥多拉基斯先生的信函,该信是写给当时市长、也即已故的曼诺里斯.史库拉基斯先生,其中附有保密协议。这封信是在绝对尊重逝者及其亲属的情况下发布的,并绝对清晰地描述了他(提奥多拉基斯)对安葬地点的愿望。我认为,作为哈尼亚市长,执行提奥多拉基斯的遗愿是一项制度和道义上的责任。”

提奥多拉基斯的儿子乔治.提奥多拉基斯则最新表态称,将尊重他父亲安葬在哈尼亚加拉塔斯的愿望,“我们会以沉默和尊敬的方式来尊重父亲的愿望,纵使这是其他人所说的(愿望),痛苦对我们来说已经足够了。”

提奥多拉基斯与现年94岁的妻子米尔托的最后一张合照

另一方面,希腊当局在提奥多拉基斯去世当天宣布3天全国哀悼日,期间暂停所有公共活动。但其后希腊内政部续发了一份声明,称全国哀悼意味着所有公共机构和建筑物降半旗,但公共活动仍如常举行。

据悉,希腊政府改变决定的原因是由于各个地方政府在近几天已经安排了多个音乐会以及其它活动,如果暂停公共活动,则会对文化机构的运作产生很大影响。

根据计划,提奥多拉基斯的灵柩将停放在雅典都主教堂,从9月7日起至9日上午接受公众致祭。葬礼将在9月9日下午举行。但该计划会否变更,仍有待最后公布。(梁曼瑜)