(中、希双语)羊城晚报美女记者带你逛广府元宵灯会


“今年元月时,月与灯依旧。”过完了元宵才算是过完了年。昨夕元宵,广州市民除了在线上“云游广府庙会”之外,也有市民选择线下前往各大公园逛花灯。

羊城晚报记者来到流花湖公园,公园东北门处正在举办猜灯谜元宵志愿活动——逛灯会、猜灯谜、吃汤圆,市民纷纷参与其中,抓住广府年味的余韵。


Όπως λένε οι παλιοί, μέχρι να περάσουμε τη γιορτή των φαναριών, οι γιορτή της κινέζικης πρωτοχρονιάς συνεχίζεται. Η γιορτή των φαναριών σηματοδοτεί το τέλος των εορτασμών.

Χθες το βράδυ, στο Γκουάνγκτζου, πολλοί άνθρωποι παρακολούθησαν διαδικτυακά το Temple Fair και άλλοι πήγαν στα πάρκα για να συμμετάσχουν στην γιορτή των φαναριών.

Η δημοσιογράφος της Yangcheng Evening News πήγε στο πάρκο LiuhuaLake, όπου η γιορτή των φαναριών προσέλκυσε πολλούς ανθρώπους που απόλαυσαν τα φώτα, έλυσαν γρίφους και δοκίμασαν γλυκές μπάλες ρυζιού . Έτσι ολοκληρώθηκε τέλεια η κινέζικη πρωτοχρονιά φέτος.