(中、希双语)镜头下的广州:小年过,年味浓!


小年已过,新年越来越近

广州的年味也越来越浓

公园里


各样的新春景观已开始布置或展出

Η κινέζικη πρωτοχρονία πλησίαζει

Στα πάρκα η διακόσμηση είναι ήδη έτοιμη

流花湖公园以生肖牛为主要造景的大型花坛已亮相

Το άγαλμα του βουβαλιού βρίσκεται ήδη στο πάρκο Λιού Χγουά.

流花湖公园中的花坛景观

Πρωτοχρονιάτικα στολίδια στο πάρκο Λιού Χγουά

​越秀公园东门,巨型花篮映入眼帘

Τεράστια βάζα με τεχνητά λουλούδια στο πάρκο Γίουε ξίου

越秀公园东秀湖旁的道路上挂满了红灯笼

Στο πάρκο Γίουε ξίου, Στολίδια πόλα κινέζικα φανάρια

一德路上

年画、灯笼等年货红火非常

具有牛年特色的饰品吸睛走俏

Στολίδια για την πρωτοχρονιά πωλούνται παντού

各类年货饰品吸引广大街坊

花卉市场中

年桔和各色年花摆满街道两旁

市区内“化整为零”“一区多点”的花市

让市民赏花购花更加方便

Οι δρόμοι των λουλουδιών άνοιξαν και οι άνθρωποι αγοράζουν λουλούδια

春节将至,广州各处热闹红火

你的新春装饰都摆上了吗?

Το φεστιβάλ της άνοιξης φτάνει….είστε έτοιμοι?

白云山山顶公园,书法家手写“福”字益街坊

Στο πάρκο καλλιτέχνες ζωγραφίζουν την λέξη “τύχη” για τον κόσμο

(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

(Απο pai.ycwb.com)