“大流行”成全球年度词汇 你知道这个词源于希腊语吗?


韦氏词典(Merriam-Webster)出版商韦氏出版公司毫无悬念地宣布,2020年年度词汇为“大流行”(pandemic)。早前,牛津词典已经率先公布今年的年度词汇,“大流行”一词也登上榜首,据统计,在2020年,“大流行”这个词的使用率增加了57000%以上。

韦氏词典的特约编辑索科洛夫斯基(Peter Sokolowski)表示“这可能并无悬念。通常重大新闻都有一个与之相关的专业词汇,在这种情况下,‘大流行’这个词不仅是专业词汇,而且已经变得普遍起来。以后我们可能会用这个词来指代这一时期。”

世界卫生组织今年3月11日宣布,将新冠肺炎疫情列为“大流行”,这个字于当日的搜寻量急增,较去年同期大增1158倍。


根据定义,大流行“发生在广泛的地理区域(如多个国家或大洲),通常影响很大一部分人口。”《韦氏词典》对这个词的定义以疟疾为例。

与此同时,Dictionary.com也列出“大流行”为年度词汇,该网站在一份新闻稿中说,新冠病毒“深刻地影响社会的每一个环节,定义了今年其他许多重要事件的语境,包括种族歧视、经济衰退、气候灾害、政治分歧,以及猖獗的虚假信息。”

“大流行”的英语“pandemic”一词源于拉丁语及希腊语,结合了“Pan”(意思:所有)及“Demos”(意思:人们/人口)两个字。索科洛夫斯基指出,“pandemic”一词可以追溯到17世纪中期,具体是指疾病,应用于医学文献方面。