学习希腊语(4)| 希腊名词、定冠词及其变化

希腊语名词有阳性、阴性、中性三种语法性,格有主格、属格、宾格、呼格四种,数有单数和复数。

名词的性

希腊语的名词词性按照词尾的不同分成三类:

阳性名词:-ος,-ας,-ης等。如:φίλος朋友,άνδρας男人,χάρτης地图

阴性名词:-α,-η,-ος等。ώρα时间,εποχή季节,μέθοδος方法

中性名词:-ο,-ι,-μα,-ος等。βιβλίο书,παιδί孩子,πρόβλημα问题,λάθος错误

-ος较特别,能表示三种性,表示阳性的情况居多。另外,很多表示职务的名词为通性,即阳性和阴性形式无差别,靠冠词区分。如:

ο γιατρός男医生, η γιατρός女医生

ο καλλιτέχνης男艺术家, η καλλιτέχνης女艺术家

ο διερμηνέας男译员, η διερμηνέας女译员

也有一些表式职务身份的词有词形差异。

ο καθηγητής男教授, η καθηγήτρια女教授

ο δάσκαλος男老师, η δασκάλα女老师

 

三种性的变格词尾列表如下:

例子:
πατέρας父亲:πατέρας, πατέρα, πατέρα, πατέρα;πατέρες, πατέρων, πατέρες, πατέρες

καθρέφτης镜子:καθρέφτης, καθρέφτη, καθρέφτη, καθρέφτη;καθρέφτες, καθρεφτών, καθρέφτες, καθρέφτες

χοίρος猪:χοίρος, χοίρου, χοίρο, χοίρε;χοίροι, χοίρων, χοίρους, χοίροι

例子:

αρκούδα熊:αρκούδα, αρκούδας, αρκούδα, αρκούδα;αρκούδες, αρκούδων, αρκούδες, αρκούδες

γλώσσα语言:γλώσσα, γλώσσας, γλώσσα, γλώσσα;γλώσσες, γλωσσών, γλώσσες, γλώσσαες

πόλη城市:πόλη, πόλης/πόλεως, πόλη, πόλη; πόλεις, πόλεων, πόλεις, πόλεις

例子:
σύννεφο云:σύννεφο, σύννεφου, σύννεφο, σύννεφο;σύννεφα, σύννεφων, σύννεφα, σύννεφα

παιδί孩子:παιδί, παιδιού, παιδί, παιδί;παιδιά, παιδιών, παιδιά, παιδιά

πόδι脚:πόδι, ποδιού, πόδι, πόδι; πόδια, ποδιών, πόδια, πόδια

以上是希腊语三性名词的变格概况,总体上各种格形态差异不大,很多完全相同,少数有形态差异,个别只是重音改变。

定冠词及其变格如下:

当定冠词后面的单词以κ, π, τ, μπ, γκ, ντ, ξ, ψ或者元音开头时,阴性单数宾格定冠词用την。例如:τη βάρκα小船,την άνοιξη 春天

和英语相比,希腊语的定冠词使用范围更广,频率更高,比如人名可以确指:ο Ποσειδώνας波塞冬、η Ήρα赫拉、ο Πλάτων 柏拉图、η Σαπφώ萨福、ο Γκάνος……

例句:
Ο Κώστας έγινε σπουδαίος δικηγόρος. 科斯塔斯成了一位杰出的律师。
Ήρθε η φίλη μου η Νίκη. 我的朋友尼基来了。【字面:来了 (确指) 朋友 我的 (确指) 尼基】


回复

请输入您的评论
请输入您的名字