希腊文物修复“搬”进了上海博物馆


“典雅与狂欢:来自卫城博物馆的珍宝”展正在上海博物馆观众大厅举行,看展的观众不仅能看到展品,还能亲眼目睹文物复制、上色的过程,这就是希腊雅典卫城博物馆在上博特别举办的工作坊。

16日下午,两位雅典卫城博物馆的工作人员将操作间搬到了上博大厅里。雅典卫城博物馆的工作人员季米特里斯.基尔基斯展示了古代的大理石雕刻工艺以及古代的雕塑复制技术。另一位工作人员康斯坦丁诺斯.瓦西利亚迪斯则使用矿物颜料来展示上色工艺,并解释追溯古代雕像产生缤纷色彩的科学方法。

自2011年起,希腊雅典卫城博物馆开展了一个关于古代雕塑的着色复原项目,试图加强对古代技术的理解,迄今为止已经产生了多项科学研究和实验考古学的研究成果。矿物颜料被调入蜡基介质中,涂于雕像复制品表面(由帕罗斯岛大理石制成)。这些彩绘雕塑的实验品陈列于卫城博物馆展厅,它们被放在雕像原件的旁边,表明了在雕塑表面涂抹彩绘并非只是肤浅的装点,而是大大提升了作品的审美价值。

本次工作坊的活动是上海博物馆与希腊雅典卫城博物馆合作项目之一。而今年3月底,两名来自上海博物馆的工作人员则赴雅典卫城博物馆,向那里的参观者们展示中国古代的书法和绘画。(章海燕 曾小真)