告别冬季 | 希腊的春天祈福手绳准备戴上!


希腊春天的脚步越来越近,每年的这个时候,希腊人的手腕都会戴上一条红白相间的手绳为新的一年祈福。

这种红白相间的手绳叫做“Martis”(Μάρτης,音译“马尔蒂斯”),在希腊语中是“三月”的意思。顾名思义,马尔蒂斯手绳从3月1号戴上,贯穿整个3月直到31号。手绳以螺纹样编织,其中的白线代表纯洁,红线代表生命和激情。

这个古老的戴手绳习俗可以追溯到古希腊时期“厄琉息斯秘仪”,也是得墨忒耳和普西芬妮的神话源头。古希腊人认为通过“厄琉息斯秘仪”,人的灵魂能够在冥界得到比较美满生活。这种信仰是使用一些特殊的代表新生的器具通过仪式培养起来的,例如用绳状物缠绕右手和左脚。

在民间,古希腊人相信三月手绳或手镯能够保护身体免受疾病侵袭,以及帮助抵挡三月明媚阳光的强烈照射。

根据希腊传统习俗,戴上马尔蒂斯手绳后,在看到第一棵开花的树时,就要把红白手绳脱下,并系在开花的树上,以祈求获得健康的体魄。

希腊特色工艺品商城doromu以及 EFI Store ETSY 可以进行全球网购。

 

(声明:希华时讯独家稿件,未经授权禁止转载)

 


回复

请输入您的评论
请输入您的名字